Episode 2x07: Coup Double (Collateral Damage)

Une jeune femme milite pour que son père, tué au Vietnam par une mine et déclaré traître à la nation (des documents top-secrets avaient été retrouvés sur lui), soit réhabilité, et que son nom soit ajouté à ceux du Wall (un monument américain où sont inscrits tous les noms des soldats décédés au Vietnam). Jarod pense que le père de la jeune fille n'a effectivement pas trahit son pays. Afin de découvrir la vérité il se fait passer pour un ranger de l'armée.
Broots demande à Parker de veiller sur Debbie, sa fille pendant quelques jours, il doit aller travailler sur des ordinateurs du centre situés dans un autre état.
Au début, cela n'enchante pas du tout Parker surtout quand la petite trouve le cadeau, le dernier cadeau que lui avait offert sa mère.
Moments pleins d'émotion..

VIdéo à venir.