Episode 1x18: Le grand plongeon (Unhappy landings)

**Maritzacoco** Lun 21 Fév - 22:44

Nom d'emprunt : Cody
Découvertes : le Spam (singe en boîte!!)

Jarod est maintenant un US Marshall. Il enquête sur le suicide de l'un des deux témoins entendu dans une affaire de drogue. Le 'suicidé' aurait pendant son transfert en avion, blessé le policier chargé de sa surveillance et se serait ensuite donné la mort. La deuxième personne a pris la fuite.
Mlle Parker demande a Broots de lancer des recherches sur Internet au sujet des enfants rescapés du Centre. N'ayant aucun résultat, elle lui demande de vieillir les photos et de relancer la recherche. Une personne est retrouvée, mais elle vient de mourir et laisse derrière elle, un bracelet d'hôpital qui porte l'inscription SL-27. Sydney éprouve une profonde haine envers Raines, il le soupçonne fortement d'être en cause dans la mort de Catherine Parker et dans l'accident de son frère jumeau.

vidéo à venir