Episode 4x05: La folle équipée (Road Trip)

Broots a localisé Jarod grâce au système GPS. Il arrive avec Miss Parker et Sydney dans un champ avec un épouvantail. Quand Broots fait remarquer qu'il vienne juste de quitter le Kansas, Miss Parker fouille l'épouvantail et trouve une brique jaune avec une adresse marquée dessus. "Suivez la route de briques jaunes" .....
Arrivés dans un entrepôt, ils s'y font enfermés pas un complice de Jarod. Ils doivent pour sortir dire "les mots magiques" ...
Ils commencent à déambuler dans l'entrepôt recréant les décors du Magicien d'Oz.
De son côté, Jarod fait la connaissance de Zoey...

vidéo à venir.